"Here is my secret. It is very simple: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.."- Antoine de Saint Exupéry

il n’y a qu’un seul amour ~ هناك واحدة فقط الحب ~ there’s only one love ~ nu exista decat o singura dragoste

en regardent notre amour
notre âme rit et pleure
il n’y a qu’un seul amour
à la vie et à la mort

أبحث في حبنا
يضحك ويبكي روحنا
هناك واحدة فقط الحب
للحياة والموت

looking at our love
our soul laughs and cries
there’s only one love
for life and for death

privind iubirea noastra
sufletul nostru rade si plange
nu exista decat o singura dragoste
pe viata si pe moarte

7 responses

  1. Remco Coesel

    I respectfully disagree, to love, an amazing gift from God. Time and love are enimies or so it seems, time and God gift us love, and take it away. God opens windows for love yet again, time allows you to seek this love if your willing, but times window closes unexpectedly. Never test time, she has a bite.

    May 4, 2012 at 13:53

  2. Remco, did you ever find your true love? that love that makes you live and die? the LOVE with capital letters? that love that is bigger than all your dreams and fills your soul and existence?
    yes, we love many people in life, in different ways,our friends, our family, our children, God… and maybe we even think we love more than one woman or man… but there’s only ONE TRUE LOVE …

    May 4, 2012 at 14:16

  3. Remco Coesel

    I did and lost her. May be we will meet in an other place.

    May 4, 2012 at 18:48

    • You know, when you really love completely someone(and when that person loves you too) there’s no more space in your heart for someone else… even if the loved one dissapears by being dead or far away, you will still love them… You will know that you cannot replace that love, nor fill the gaps, nor copy the happy moments…
      maybe you are wiser and know better than me, maybe other love makes it all better, covers the old wounds, maybe… but I personally still feel that only one love can be the love of one’s life…

      May 9, 2012 at 23:38

  4. Pingback: pinKLove.ro » Blog Archive

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s