"Here is my secret. It is very simple: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.."- Antoine de Saint Exupéry

Archive for August 29, 2012

Black & White


A mother’s love


As a matter of… cat

Time to play!!! 🙂


Video

Soner Sarıkabadayı – Pas / Rust / Rouille

Rust

“She set the rules, and she broke them
She wasn’t dirty, it was just rust
I don’t have that heart which I had when I love you, I don’t

Don’t call me even just for one time,because it would be the salt on my wound
your spirit/life can command to your heart
there is a way but without asking
how can it sell you at a loss

I’m searching you everywhere from the morning to the night
I guess my heart will always love you ’til it beats for the last time
I’m searching you everywhere from the morning to the night
I think this fire won’t fade out ’til it burns both of us”

————————————————————————

Rouille

“Elle a fixe les règles, et elle les a éclaté
Elle n’était pas sale, c’était juste la rouille
Je n’ai pas le cœur qui j’ai eut quand je t’aimais, je ne l’ai plus

Ne m’appele pas, même juste pour un moment, parce que ce serait le sel sur ma blessure
Ton esprit / vie peut commander à ton coeur
il existe un moyen, mais sans demander
comment peut-il te vendre à perte

Je te cherche partout depuis le matin à la nuit
Je suppose que mon cœur va toujours t’aimer, jusq’au dernier battre
Je te cherche partout depuis le matin à la nuit
Je pense que ce feu ne sera pas s’estomper jusqu’à ce qu’il brûle de nous deux”