"Here is my secret. It is very simple: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.."- Antoine de Saint Exupéry

Bluest Blues


I throw words to the sky

ash gray

wasted in the cries of silence


and alone with thoughts in night


so lost and empty

in your eyes


Arunc cuvinte spre cer


risipite in strigate de tacere


si singur cu ganduri in noapte


atat de pierdut si pustiu

in ochii tai


Author and translation from Romanian:   SCHTIEL, 2011


4 responses

  1. 😀 sar;mana !

    February 23, 2013 at 18:20

    • Cu mult drag!!!!! Oare esti bine??? Mi-e dor de posturile tale.
      Sper ca tu si pisicul sunteti ok. >:)< 😀

      February 24, 2013 at 17:00

      • fizic se poate spune da … in rest , doar tacere 😀
        inca o data , sar;mana !

        February 25, 2013 at 18:54

  2. Reblogged this on memyselfandela.

    February 3, 2014 at 23:57

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s