“There are paths looking for us for a long time
That are reaching us when we’re away
Looking for them on other paths.”
by Octavian Paler, Romanian Writer and Journalist
Translation: Adela Galasiu – memyselfandela, August 2015
Yesterday lovely Nicola Humphries, BBC producer and wonderful woman with a big heart, has given me the opportunity to tell a story.
It has all started with my beloved Rhapsody in Blue and Gershwin, but for me this represents the tip of my soul iceberg. I have dived very deep in my past to the times when I was a happy child. I have spoken about life in the Communism, oppression, the tragic death of my father which has coincided with the beginning of the Romanian Revolution on the 22 of December 1989. I have tried to describe life as it was, but time was short and words don’t come always easy. I have had moments when my mind has frozen and when I could not find my words as in the back of my eyes I have kept my tears, because I cannot get back in some moments in time without feeling again all that intense pain.
I am in love with music because it has always been for me a gate to freedom and a window of hope in the darkest moments. I have remembered the most intense moments that I have lived and witnessed, the blood on the streets of Sibiu, the fear when people were shot, the agony of not knowing what was happening with my father when he did not come back home, the death striking my family when we have least expected, the love and the absolute loss.
I may be different than other people given the intensity of situations that I have lived, things that could have made other people get insane. I have been through things that normally do not happen to other people. Those have been moments that have not destroyed me, but made me stronger. This is one of the reasons why I write and I have started my blog. I believe that despite all pain, beyond all loss, life is both a path and a fight. We can all create a better path and win our battle. I truly believe that none of us should give up, that we should all have peace of mind and hope in our heart for the day to come. I believe it because I have been myself on the edge of despair and I have looked into the abyss of depression many times in my life.
As I came out of the BBC I have entered the Church of All Souls. I believe nothing is accidental. I have been not given the chance to speak about me alone, but the chance to recall and mention my mother, my father, my love, my loss, my hope. Maybe it was a way of setting myself free and closing a deep pain of the past, a bleeding succession of losses that I have lived with for a long time.
500 words, memyselfandela, February 2014
Photos: Adela Galasiu, February 2014
Many thanks to wonderful Nicola Humphries and BBC 4, Soul Music.
God, have mercy, let it rain today,
My heart is so black, like my mind in ways.
Oh , there was a time when I could feel his taste.
His smiling eyes before me, tears down my face.
Sin for sale. Lover, will it feed your need?
Tell me, why you planted all these devil’s seeds?
What is now the truth? Can we get it back?
It’s was on the inside but you lost it’s track.
What was clean and pure is now left outside
On these paths of living we walk without guide.
What you knew and hid kills our frail tomorrow.
Bring your love back, lover, I may die of sorrow.
Bring life back, reborn, wash my love with tears
Be not scared to feel, love above all fears.
memyselfandela, January 2014
As I lay down in the darkest night stars circle over me.
Purple-green waves crush on the air shores
And the frost bites deep in the stone of my core
Petrified, inert, forgotten, wearing deep inside
The runes left behind by your loving touch.
No caress left to touch me, gone is your summer,
The dragonfly of your soul has long forgotten me.
Visions of light sparkle weary in my mind
As I fade in the endless dream
Of your warm finger drawing circles on my frozen heart.
The New Year has come, on silent toes or with a great noise, the New Year is here. For the happy ones that will party all night surrounded by the loved ones. For the forgotten ones that nobody calls. For the angry dominant man that beats his wife just to make her more obedient. For the lonely granny that feeds her cats and all the stray cats every day. For the tired doctor who deals with more and more drunk people and accidents tonight. For the tired mother who has finally managed to make her baby sleep. For the happy lovers that make a special night out of this change of the year. For the young bullied girl who wishes that this year her colleagues will stop biting her. For the ones that got dumped on Christmas or New Year. For the ones that know that this year their cancer will bring them on the other side. For the babies that have just got born tonight. For the monks that spend all night in prayer for the entire world. For the poor who today may have found a bit of extra food from a rich people’s party. For the abandoned ones that nobody accepts in their home. For the soldiers who may receive today a card from their family. For the ones that can still love with all their heart and for the ones that can only love themselves. For the ones that always smile and the ones that cannot stop crying.
God watches us all at this very moment and sighs as the New year comes. For some full of pain, for some full of dreams, the same sun is rising upon us all. And from the ashes of yesterday new hope gets born.
Happy New Year 2014 World!
Photo: Andre Schlauch
300 words, memyselfandela, January 2014
Blue jeans, white shirt… When he walked into the room with his loud friends her eyes turned his way. Sitting at the table next to them she could not help but hear the loud conversation they had about beer and kung-fu movies. She smiled. His eyes met her somewhere in the middle of the distance and stopped when seeing the strange passion in her eyes. That was where it all started.
Her cigarette continued to burn, just like her eyes used to burn once at the sight of him as he walked into the room that night. Smoke danced around in a quiet rhythm but as music joined the dance filling up the air the thick smoke lifted like a white ghost levitating above them in the night.
“You never close your eyes any more when I kiss your lips.
And there’s no tenderness like before in your fingertips.
You’re trying hard not to show it baby
But baby, baby I know it…
You’ve lost that lovin’ feeling,
Whoa, that lovin’ feeling,
You’ve lost that lovin’ feeling,
Now it’s gone…gone…gone…”
He was distant yet she didn’t care any more, she had nothing left to lose. She boldly stepped towards him and quietly took his hand for a dance. Why they’ve never danced before she could not tell, maybe because he thought she wasn’t good enough for him. She didn’t know how, but even so she danced. She missed too much that spark she saw once in his eyes. It was gone, she felt it, yet she could not let go, not that night, not that moment. She danced entranced, her arms holding him, an avalanche of feelings invading her heart while looking at him. Her lips could not speak , his heart had long left her, he was gone, gone, gone…
300 words, memyselfandela, December 2013
This post is written in the memory of my beloved father Ioan Galasiu who passed away 24 years ago. My mother was 36 at that time, she had the age I have now. I was 12 years old then, young enough to not realise what was happening, old enough to remember everything for the rest of my life.
If I could I would bring roses to my father, as he loved them so very much. But since I am so far away I bring him the roses of thought and I remember him with all my love.
Every year when Christmas is near I humbly remember what was then and I try to imagine what may have been if dad would have been still alive. Yet I think that God called him earlier because He loved him too much.
Till the day when we shall meet again rest in peace dad, I love you.
In loving memory of Ioan Galasiu, *25.06.1949 +22.12.1989
memyselfandela, 22 December 2013